Prevod od "upřímný ke" do Srpski


Kako koristiti "upřímný ke" u rečenicama:

Uvědomil jste si, že je vaší povinností být upřímný ke svému kapitánovi?
Trebao sam vam odmah reæi istinu. - Da, trebali ste.
Chci, abys byl k sobě upřímný a přiznal, co jsi ten den viděl. Upřímný ke svým pocitům.
Želim da budeš iskren prema sebi... glede onog što si toga dana vidio, glede onog što ti osjeæaji kažu.
Nebo Thomas Moore, státník, učenec a světec, který byl poslán do londýnského Toweru, protože byl upřímný ke svému králi.
Ili Tomas Mur, državnik, ucenjak i svetac koji je bio poslat u Londonski toranj jer je bio iskren prema svom kralju.
Když nejsi upřímný ke mně, nečekej, že se s tebou o vše podělím.
Ne možeš oèekivati da æu sve dijeliti sa tobom ako ti neæeš biti otvoren.
Zdá se že ty jsi nebyl úplně upřímný ke mě.
Hastings, obzirom da nisi u potpunosti bio iskren sa mnom.
Víte, stejným směrem, jak jste byl upřímný ke své snoubence a prosil jí o odpuštění, to bylo moc hezké.
Znaš, tvoj iskreni naèin na koji si se obratio svojoj verenici i molio je da ti oprosti, zaista me je dirnuo.
Já bych byla radši, kdyby sis je vzal a byl upřímný ke mně.
Volela bih da si ga uzeo i bio iskren sa mnom.
Výměnou bude to, že budeš muset být upřímný ke svým starým přátelům a dokonce i k sobě.
Tvoja obaveza je da budeš pošten i iskren prema starim prijateljima i èak i prema sebi.
Nezaslouží si to, ale místo abys ublížil Blair - jsi prostě měl být upřímný ke mně.
Ona ne zaslužuje to, ali umesto što si povredio Blair, trebao si da budeš iskren sa mnom.
Byl jsi upřímný ke mně a tak budu já upřímná k tobě.
Ti si bio iskren prema meni, pa æu i ja biti iskrena prema tebi.
Jsem upřímný ke všem studentům, Bene. Dokonce i odpadlíkům.
Iskren sam prema svim svojim studentima, Bene, èak i s onima koji su prekinuli školovanje.
Protože na světě není nic víc sexy, než když je muž vyrovnaný a upřímný ke své ženě.
Jer nema nièeg uzbudljivijeg na svijetu od sigurnog muškarca koji je iskren prema ženi.
Měl jsi takový proslov o upřímnosti, takže je čas být upřímný ke mně!
Održao si govor o iskrenosti. Budi sad iskren prema meni!
Nejsi upřímný ke mně a ani k ní.
Nisi iskren prema meni. Nisi iskren prema njoj.
Projednou můžete být upřímný ke své přirozenosti.
Možeš jednom biti iskren prema sopstvenoj prirodi.
Jak to můžeš říct, když jsi nebyl upřímný ke mě před tím.
Ja mogu reæi kada da ne bude sad iskreno.
A chtěla jsem k tobě být upřímná, protože ty jsi byl upřímný ke mně.
И желео сам да будем искрен са вама Јер сте били искрени са мном.
No, to je velmi lichotivé, ale jsem rád upřímný ke svým fanynkám.
On æe èisto belo meso, od naše æurke. Pusti batak. Zakaèi ovo krilo na rever.
Teď je načase, abys byl ty upřímný ke mně.
Sad ti moraš da budeš iskren.
Kéž by byl i on upřímný ke mně. Bylo to těžké.
Volela bih da je bio hetero sa mnom.
0.28531503677368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?